PRECILA

​

​

​

 

Desde 2015 PRECILA organiza en forma itinerante los Seminario de Cine Silente Latinoamericano que funcionan en la forma de mesa(s) temática(s) en el marco de congresos más amplios. Los principales objetivos de este seminario son promover la investigación académica sobre este tema en la región y contribuir a la divulgación del patrimonio audiovisual latinoamericano temprano. Actualmente estos seminarios cuentan con seis ediciones en las que participaron investigadores de Argentina, Brasil, Chile, México, Perú y Uruguay. Estos espacios se han constituido en una plataforma de difusión de los más recientes trabajos sobre esta temática en América Latina y buscan mostrar un panorama actual de los estudios sobre el cine silente regional desde una perspectiva amplia e interdisciplinaria que incluye acercamientos culturales e históricos al tema, análisis textuales e intertextuales y lecturas político-sociales, entre otros enfoques.

​

 

​

I Seminario de Cine Silente Latinoamericano

.

Realizado en el marco del V Encuentro de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano

Cineteca Nacional de Chile, Santiago de Chile, 27 de abril de 2015

Coordinadora: Mónica Villarroel

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

 

27 DE ABRIL DE 2015

.

15.30 - 18 hs. PRIMER SEMINARIO DE CINE SILENTE LATINOAMERICANO

 

Luisa Urrejola, Daniela Bussenius (Chile) | "Gabriela Von Bussenius y la escena del magazine chileno"

Ximena Vergara, Antonia Krebs (Chile) | "El periódico del mañana: antecedentes y primeros noticieros cinematográficos en Chile".

Georgina Torello (Uruguay) | "El discreto encanto de la (in)movilidad. La programación cinematográfica montevideana (1910-1920)".

Andrea Cuarterolo (Argentina) | "Fantasías de nitrato. El cine erótico y pornográfico en la Argentina de principios del siglo XX".

Solène Bergot (Chile) | "Ciencia y escenificación: el cine en las exposiciones internacionales de Chile",

Mónica Villarroel (Chile) | "Materialidades, corpus y posibilidades en torno al cine silente".

 

18.00 - 18.20 Presentación de Vivomatografías. Revista de Estudios Precine y Cine Silente en Latinoamérica a cargo de sus directoras Andrea Cuarterolo y Georgina Torello

 

Modera: Mónica Villarroel

​

​

​

​

II Seminario de Cine Silente Latinoamericano

.

​.

Realizado en el marco del III Simposio Iberoamericano de Estudios Comparados

Centro de Investigación y Nuevos Estudios sobre Cine, UBA, Buenos Aires, 18 y 19 de julio de 2016

Coordinadora: Andrea Cuarterolo

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JUEVES 28 DE JULIO

 

9:45hs. a 11 hs. MESA 1: II SEMINARIO DE CINE SILENTE (Primera Parte)

 

Mónica Villarroel Márquez (Cineteca Nacional de Chile,) | “El sujeto popular en el documental chileno y brasileño silente”

Andrea Cuarterolo (Universidad de Buenos Aires/CONICET, Argentina) |  “Antes de Babel. Prácticas transnacionales en el cine mexicano y argentino del período silente”

Modera: Georgina Torello (Universidad de la República, Uruguay)

​

17:30hs. a 19hs.: CONFERENCIA PLENARIA

 

Eduardo Morettin (Universidade de São Paulo) | "Manifestações cinematográficas latino-americanas na Exposição Internacional do Centenário da Independência do Brasil (1922 – 1923)"

Presenta: Andrea Cuarterolo (Universidad de Buenos Aires/CONICET, Argentina)

​

VIERNES 29 DE JULIO

 

11:30hs. a 12:45hs.: MESA 6: II SEMINARIO DE CINE SILENTE (Segunda parte)

 

Ángel Miquel (Universidad Autónoma del Estado de Morelos, México) | "Dos adaptaciones de autores españoles exhibidas en México en los años diez".

Georgina Torello (Universidad de la República, Uruguay) | "El Parnaso Oriental en exilio. Argentina y México adaptan la literatura uruguaya en el periodo silente".

Modera: Andrea Cuarterolo (Universidad de Buenos Aires/CONICET, Argentina)

​

​

​

​

III Seminario de Cine Silente Latinoamericano

.

Realizado en el marco del II Coloquio Interdisciplinario de Estudios de Cine y Audiovisual Latinoamericano de Montevideo Grupo de Estudios Audiovisuales, Montevideo, 15 y 16 de septiembre de 2016

Coordinadora: Georgina Torello

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE

 

9.30 A 11.30 / MESA 1. IN PRINCIPIO ERAT CINE (III SEMINARIO DE CINE SILENTE)

Danielle Crepaldi Carvalho (USP, Brasil) | "No Cinema (1908): a literatura reflexiona sobre a práxis cinematográfica".
Lila Silva Foster (USP, Brasil) | "As formas do amador na revista Cinearte (1926 - 1932)".
Miriam Garate (Unicamp, Brasil) | "Dos intrigas intermediales (o de la letra a la pantalla y viceversa)".
Andrea Cuarterolo (UBA/CONICET, Argentina) | "El impacto de la digitalización en la investigación sobre el cine temprano latinoamericano".

Modera: Georgina Torello (GEstA/UdelaR, Uruguay)

 

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE

 

20.00 / PRESENTACIÓN ESPECIAL (EN EL MUSEO ZORRILLA)
Proyección de los filmes restaurados Canta y no llores, corazón (o el precio de una honra), de Juan Pérez Berrocal (Chile, 1925; fragmentos) e Incendio, de Carlos del Mudo (Chile, 1926). Presentados por Mónica Villarroel Márquez (Cineteca Nacional de Chile).

​

​

​

​

IV Seminario de Cine Silente Latinoamericano

.

Realizado en el marco del VII Encuentro de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano

Cineteca Nacional de Chile, Santiago de Chile, 24 de octubre de 2017

Coordinadora: Mónica Villarroel

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

24 DE OCTUBRE - 11:30 - 13:30 - IV SEMINARIO DE CINE SILENTE LATINOAMERICANO

 

Mónica Villarroel (Cineteca Nacional de Chile) | "Presentación"
Andrea Cuarterolo (UBA/CONICET, Argentina) | "Educación y fascinación mórbida: el cine quirúrgico en la Argentina de principios del siglo XX"
Georgina Torello (UdelaR, Uruguay) | "Los chicos sólo quieren divertirse: gestualidades desmesuradas en la cinematografía uruguaya silente".
Ximena Vergara, Antonia Krebs, Mónica Villarroel y Marcelo Morales (Chile) | "Filmografía del documental chileno silente: estado de los archivos y proyecciones críticas".
Ricardo Bedoya (PUC, Perú) | "Yo perdí mi corazón en Lima, de Alberto Santana: la clausura de la era silente en el Perú".

​

19:00 a 20:00 PRESENTACIÓN DEL LIBRO

 

Poder, nación y exclusión en el cine temprano. Chile – Brasil (1896-1933), de la doctora Mónica Villarroel (Santiago: LOM ediciones, 2017)

Presentan: Andrea Cuarterolo y Ricardo Bedoya

​

​

​

​

V Seminario de Cine Silente Latinoamericano

.

Realizado en el marco del III Coloquio Interdisciplinario de Estudios de Cine y Audiovisual Latinoamericano de Montevideo Grupo de Estudios Audiovisuales, Montevideo, 13 al 15 de septiembre de 2018

Coordinadoras: Andrea Cuarterolo y Georgina Torello

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JUEVES 13 DE SEPTIEMBRE

 

19:15 - 20 hs. - CONFERENCIA DE APERTURA

A cargo del Dr. Eduardo Morettin (USP, Brasil) | "Género y montaje en Los lentes del abuelo (Francisco Santos, 1913): anotaciones de un historiador"

Presenta: Georgina Torello (UdelaR, Uruguay)

​

VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE

 

17:05- 18:55 HS - V SEMINARIO DE CINE SILENTE
 

Andrea Cuarterolo (UBA/CONICET, Argentina) | "Precinematografía educativa. El uso de la fotografía seriada en los libros de lectura argentinos de fines del siglo XIX y principios del XX"
Ángel Miquel (UAEM, México) | "Febrero de 1923: Jacinto Benavente en la Ciudad de México"
Nicolás Suárez (CONICET, Argentina) | "La martinfierrización de Moreira en El último centauro. La epopeya del gaucho Juan Moreira (1924) de Enrique Queirolo"
Georgina Torello (GEstA/ FHCE, Uruguay) | "Informar deleitando: Los noticieros San José Film, de Juan Chabalgoity (1924-1927) como emprendimientos estéticos".

Moderan: Andrea Cuarterolo (UBA/CONICET) y Georgina Torello (GEstA/ FHCE)

​

18:30-18:55 PRESENTACIÓN DEL LIBRO

Poder, nación y exclusión en el cine temprano. Chile – Brasil (1896-1933), de la doctora Mónica Villarroel (Santiago: LOM ediciones, 2017)

 

SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE

 

19:30 - 20:30 - PROYECCION DEL FILM (Alianza Francesa)
Del pingo al volante (Robert Kouri, 1929) recientemente digitalizada por el LAPA-AGU-UDELAR en 2k. Se trata del único largometraje de ficción de las primeras etapas del cine uruguayo que se conserva de forma íntegra. La película se encuentra en la Cinemateca Uruguaya y fue digitalizada en el marco del Plan Nitratos de la Mesa Interinstitucional de Patrimonio Audiovisual. Con música especialmentee  compuesta para la ocasión por Leo Masliah.

​

​

 

VI Seminario de Cine Silente Latinoamericano

.

Realizado en el marco del X Encuentro Internacional de Investigación sobre Cine Chileno y Latinoamericano

Cineteca Nacional de Chile, edición online por COVID-19, 23 de mayo al 4 de junio de 2021

Disponible on line en: https://www.facebook.com/CinetecaNacionalChile/videos/973460503418715/

Coordinador: Ángel Miquel

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUNES 24 DE MAYO

 

15- 17 hs. - VI SEMINARIO DE CINE SILENTE
 

Andrea Cuarterolo (UBA/CONICET, Argentina) y Emiliano Jelicié (UNA/INCAA, Argentina) | "De Buenos Aires a Tucumán.
Alejandro Del Conte, un pionero desconocido del cine regional."
Georgina Torello (GEstA/ FHCE, Uruguay) | "La importancia del viaje. Espectáculos itinerantes de José Barrucci por el continente (1897-1907)"

Eduardo Morettin (USP, Brasil) | "Formas de itinerância no cinema brasileiro silencioso: Silvino Santos e a região amazônica"

Lorena Bordigoni (UBA, Argentina) | "De San Cristóbal a Lodz, el largo periplo de Eugenio Cardini y sus obreros."

Ángel Miquel (UAEM, México) | "En búsqueda de un mercado latinoamericano para el cine mexicano: el caso de La parcela
(Ernesto Vollrath, 1922)."
 

Modera: Mónica Villarroel (Directora de la Cineteca Nacional de Chile)

​

19:30 - MUESTRA RESTAURACIONES LATINOAMERICANAS

Yo perdí mi corazón en Lima (Alberto Santana, 45 min, 1933, Perú, ficción, silente), presentada por Carlos Alberto Chávez, Coordinador general Filmoteca PUC Perú.

 

MARTES 25 DE MAYO

 

19:30 - MUESTRA RESTAURACIONES LATINOAMERICANAS
El último malón (Alcides Greca, 63 min, Argentina, ficción), presentada por el Museo de Cine Pablo Ducrós Hicken de Buenos Aires.

​

MARTES 1 DE JUNIO

 

19:30 - MUESTRA RESTAURACIONES LATINOAMERICANAS
El automóvil gris (Enrique Rosas, 223minutos, 1919, México, ficción, silente),  presentada por Edgar Torres, subdirector de Preservación y acervos Cineteca Nacional de México.

​

JUEVES 3 DE JUNIO

 

19:30 - MUESTRA RESTAURACIONES LATINOAMERICANAS
La reconstrucción de Acabaram-se os otários (Rafael de Luna, Reinaldo Cardenuto, 20 min, Brasil, documental), presentada por Rafael de Luna, co-director del documental, investigador y restaurador.

​

VIERNES 4 DE JUNIO

 

19:30 - MUESTRA RESTAURACIONES CINETECA NACIONAL DE CHILE
El húsar de la muerte (Pedro Sienna, 1925, Chile, silente, musicalizada por la Banda del Colectivo La Patogallina), presentada por Tomás Cornejo, profesor asociado del Departamento de Historia y geografía UMCE.

 

 

 

 

VII Seminario de Cine Silente Latinoamericano

.

Realizado en el marco del VII Congreso de la Asociación Argentina de Estudios sobre Cine y Audiovisualleno y Latinoamerican, edición híbrida por COVID-19, Villa María, Córdoba, Argentina, 26-30 de abril de 2022

Coordinadores: Andrea Cuarterolo y Ángel Miquel